Празднование Страстной недели (Sa Chida Santa): подлинность, страсть и тайна

Riti della settimana santa - Cagliari

Празднование Страстной недели (Sa Chida Santa): подлинность, страсть и тайна

Атмосфера, пропитанная торжественностью, духовностью и созерцанием: обряды Страстной недели в Сардинии вызывают особое, глубоко проникновенное очарование, вовлекая всех жителей, которые с восторгом принимают в них участие
десять дней ритуала религиозного шествия, начиная со Страстной пятницы s’Incontru «С’Инконтру» (встречи) Пасхи

Вековые церемониалы со средневековой родословной не без участия испанских традиций сливаются с архаичными кампиданскими, логудорскими и обычаями, и обычаями жителей города Барбаджа, восходящими к нурагическому язычеству. Пасхальная неделя позволит вам познакомиться с Сардинией посредством священных обрядов, имитирующих Страсти Христовы, от побережья до внутренних поселений, и открыть для себя аутентичную Сардинию. Страстная неделя в Альгеро имеет каталонские корни. Она начинается в пятницу перед Вербным Воскресеньем процессией Скорбящей Богоматери и заканчивается на Пасху обрядом символической Encontre «’Инконтре» (встречи). Впечатляющим ритуальным обрядом Страстной недели является Disclavament (снятие тела Спасителя с креста): тело Христа сопровождается процессией на смертном одре. В сумерках город преобразуется факелами и уличными фонарями, покрытыми красной вуалью.

Ilcravamentu, Lunissanti  - Castelsardo
Chida santa - Galtellì
Верба и Lunissanti (Пасхальный понедельник): вера и цвет, ночные огни, литургические песнопения и расшитые костюмы

В Вербное воскресение вербы обращены к небу, как происходит при торжественном Входе Христа в Иерусалим, – впечатляющий момент очищения в Дезуло, где главным героем является потрясающий красный женский костюм, а в Санту-Луссурджу, праздничный ритуал su Nazarenu, Крестный путь, сопровождаемый Miserere (из 51 псалма католической литургии «Помилуй мя, Боже») и девятидневным молитвенным обетом. В Кастельсардо проводится самое известное религиозное шествие – уникальная народная традиция Lunissanti (Пасхальный понедельник). Захватывающие своеобразие одежды и обычаев, величественность процессии и интенсивность хоров не оставит вас равнодушными. Перед рассветом члены религиозного братства собираются в церкви Санта-Мария: среди свечей и поющего хора вы станете свидетелем магии чарующего городка, примостившегося на отвесном мысе с видом на море. Процессия длится весь день, вплоть до церкви Богородицы в Тергу. От Агнлоны до самой глубокой Галлуры: Аджус сохранил такой древний церемониал, как хоровое пение a tasgja.

Cristo in processione - Cagliari
шествие Тайн Великого Вторника, наследие многовекового культурного достояния

Чаша, бич, терновый венец, крест, цепи, лестницы и статуи символизируют семь Тайн, символов, сопровождающих процессию собратьев. Они вызывают страдания и смерть Иисуса, в то время как многоголосные хоры a cuncordu запевают Miserere (из 51 псалма католической литургии «Помилуй мя, Боже») и Stabat Mater («Мать скорбящая стояла» – одно из средневековых песнопений, исполнявшихся во время католической мессы). Различные городские центры Ористано, такие как Айдомаджоре и Бортигали, Планарджия и Монтиферру, а также Боза, характеризуются печальной пронзительностью процессий Тайн Великого Вторника. В то время как в Сассари собратья несут пять статуй, представляющих события Страстей Христовых, восходящих, согласно традиции, к 1685 году, шествие открывается собратом, играющем на барабане, после чего двое собратьев несут li Rocci, длинные палки, которыми дирижируют ритмом процессии.

Desclavament - Alghero
Страсти Христовы в традиционном обрядовом церемониале религиозных братств, хоровые пения большой выразительной силы

Празднования оживляют исторические кварталы Кальяри со Страстной пятницы, Начиная с сакрального действа «Процессия Таинств» (is Misterius): семь скульптурных изображений останавливаются в семи церквях, символически совершая семь стояний Крестного пути (via crucis). В Великую среду сестры ордена «Святейшего Распятия» омывают и опрыскивают ароматами статую Спасителя, готовя ее к совершению обряда s’Incravamentu «С’Инкраваменту» (распятие). В четверг два кульминационных момента: религиозное шествие со статуей небесного покровителя города – Святого Эфизия, облаченного в траурное одеяние, и траурная процессия статуи усопшего Христа до собора Святой Девы Марии. Страсти Христовы в Иглезиас, историческая инсценировка семнадцатого века в костюмах эпохи, является событием года. Возрождение этой традиции происходит благодаря coffarios, собратьям, членам религиозного братства: в четверг после полудня накрывается стол Тайной Вечери. Страстная пятница (Chenapura Santa) посвящается тайне Креста: утром Germani поднимаются в квартал Costera, имитируя восхождение на Голгофу, вечером следуют пасхальные песнопения Iscravamentu и Descenso, и траурная процессия в сумерках, освещаемая мерцающими факелами.

Crocifisso
Пронзительные хоры gosos и молитвы с четками на сардинском языке – настоящая звуковая дорожка Страстной пятницы

Столь же впечатляющая церемония проходит в Кульери, где женщины поют gosos (пронзительные хоры) Скорбящей Богоматери и Miserere (из 51 псалма католической литургии «Помилуй мя, Боже»), в то время как мужчины несут свечи. Суббота посвящена поклонению Христу и Кресту, в ожидании s’Incontru «С’Инконтру» (встречи). Пасха – это день Воскресения Христова. Типичный для всех жилых центров Сардинии, а также с высоким уровнем воздействия и эмоций ритуал религиозного действа, олицетворяющего встречу между Воскресшим Иисусом Христом и Девой Марией. Волнующий и трогательный пафос характеризует «встречи» в Бароние, в Галтелли и Оросей, и в Барбадже в Нуоро, особым образом, Ольене и Саруле.