Confidentialité et Cookies

Confidentialité et Cookies

Confidentialité

La Région Sardaigne garantit que le traitement des données personnelles, qui doivent être envoyées par mail ou formulaires électroniques, même lors de l’enregistrement, est conforme aux dispositions prévues par la législation en vigueur sur la confidentialité (décret législatif italien n°196 du 30 juin 2003, en vigueur depuis le 1er janvier 2004). 

Notamment, elles ne seront pas cédées à des tiers, et leur utilisation servira exclusivement dans le cadre des communications relatives au site et à ses contenus et dans le cadre de l’envoi éventuel d’informations relatives aux contenus du site. 
Les données personnelles seront traitées exclusivement dans le cadre du déroulement des activités visées à l’article 18 du code italien sur la confidentialité, pour lesquelles le consentement de l’intéressé n’est pas nécessaire. 

Les droits de l’intéressé sont ceux expressément visés à l’article 17 du code italien sur la confidentialité et peuvent être exercés sur demande adressée sans formalité au titulaire ou au responsable, également au moyen d’une lettre recommandée, d’un fax ou par mail (art.9 du décret législatif italien n°196 du 30 juin 2003). Le Titulaire du traitement est le président du Conseil régional, situé viale Trento, 69 – 09123 Cagliari. Les responsables du traitement sont les Dirigeants des structures ayant compétence matérielle, auxquelles l’intéressé peut s’adresser pour demander des informations exclusivement relatives aux données personnelles. 

Cookies

Que sont les cookies ?

Lorsque l’on parle de sites web, un cookie est un petit ensemble de données envoyées par le serveur Web au navigateur de l’utilisateur et mémorisées par le navigateur sur le terminal de l’utilisateur (ordinateur, tablette, téléphone portable, ou autre) et qui peuvent être lues ou ensuite récupérées par le serveur lui-même. Ils permettent au site web de mémoriser certaines informations utiles au cours d’une session ou lors des prochains accès de l’utilisateur au site. 
Les cookies sont-ils utilisés sur les sites de la Région autonome de la Sardaigne ? 
Oui. Les cookies sont utilisés sur les sites de la Région autonome de la Sardaigne pour améliorer son propre site web et en vue de fournir des services et fonctionnalités à ses utilisateurs. Il est possible de limiter ou de désactiver l’utilisation des cookies via son propre navigateur web. Cependant, dans ce cas, certaines fonctionnalités du site web pourraient devenir inaccessibles. 

Pourquoi nous utilisons les Cookies

Les cookies peuvent être utilisés pour différentes raisons. Dans certaines sections des sites, les cookies sont essentiels et, sans eux, il serait par exemple impossible de naviguer correctement sur le site. 
Dans d’autres sections, ils servent à obtenir des informations utiles pour fournir des services adaptés. De plus, certains services externes (tierces parties) peuvent nécessiter l’installation de cookies spéciaux sur le navigateur de l’utilisateur afin de fournir les services correspondants. 
Quels types de cookies sont utilisés sur notre site web ? 

Cookies techniques 

Les cookies techniques sont uniquement utilisés en vue d’« effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communication électronique, ou, en cas d’extrême nécessité, au fournisseur d’un service web expressément chargé par l’abonné ou l’utilisateur de fournir ce service » (cf. art. 122, paragraphe 1, du Code italien sur la Confidentialité). 
Ils ne sont pas utilisés à d’autres fins et sont normalement directement installés par le titulaire ou l’administrateur du site Web. Ils peuvent être répartis comme suit : 

Cookies de navigation ou de session 

Ils sont utilisés en vue d’enregistrer des données utiles pour la navigation et l’utilisation normale du site web sur l’ordinateur de l’utilisateur (ce qui permet, par exemple, de mémoriser la dimension préférée de la page dans une liste). Ensuite, l’on peut faire une distinction entre ces cookies selon leur persistance sur l’ordinateur de l’utilisateur : ceux qui se suppriment automatiquement à la fin de chaque navigation sont appelés cookies de session. En revanche, s’ils ont une vie plus longue, on parle de cookies persistants.

Cookies fonctionnels 

Ces cookies permettent au site web de mémoriser les choix de l’utilisateur afin d’optimiser les fonctionnalités. Les cookies fonctionnels permettent par exemple au site web de mémoriser les paramètres spéciaux de chaque utilisateur, tels que la sélection du pays et, si paramétré, l’état d’accès continu.

Cookies tierce partie 

Certaines fonctionnalités sont obtenues grâce aux services de tierces parties, listées ci-dessous. 
Ces services produisent des cookies liés aux services fournis par des tierces parties. Le tiers fournit ces services en échange d’informations relatives à la visite de l’utilisateur sur notre site. Il en résulte, même pour les fournisseurs tiers de cookies, l’obligation de respecter la législation y relative. À cette fin, nous vous prions de consulter les liens des pages web des sites des tierces parties, dans lesquelles l’utilisateur pourra trouver les formulaires de collecte de consentement aux cookies et les informations y relatives. Dans la mesure où les services seraient fournis par des contacts indirects avec les tierces parties, l’utilisateur devra consulter les sites des sujets faisant office d’intermédiaires entre nous et ces mêmes tierces parties. 

Google Analytics

Afin d’optimiser les informations et services offerts, les sites du réseau régional utilisent Google Analytics, un service de Google qui permet de tracer et d’analyser le comportement des utilisateurs en ligne en ce qui concerne la durée, la localisation géographique et le comportement sur le site. 
Politique confidentialité : http://www.google.it/intl/it/policies/privacy/

Google: Youtube et Google Maps 

Dans certains cas, les vidéos sont affichées via le service offert par Youtube, et dans d’autres cas, les cartes présentées aux utilisateurs sont réalisées via les fonctionnalités offertes par le service Google Maps. 
Politique de confidentialité de Google: https://www.google.it/intl/it/policies/privacy/

Open Street Map 

En plus des cartes de Google, certains services utilisent les cartes d’Open Street Map. 
Politique de confidentialité : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy 

Comment désactiver ou supprimer les cookies ? 

La majeure partie des navigateurs accepte automatiquement les cookies, mais il est possible de paramétrer le navigateur afin qu’ils ne soient pas acceptés, automatiquement ou sur demande. Nous déconseillons la désactivation des cookies, car cela pourrait compromettre la navigation normale et certaines, voire la totalité, des fonctionnalités de certains sites pourraient ne plus être disponibles. Si vous ne souhaitez pas que votre ordinateur reçoive et mémorise les cookies, vous pouvez modifier les réglages de sécurité de votre navigateur. 
Ci-dessous, une liste des adresses des pages des créateurs des navigateurs les plus connus.