Праздник Спасителя (Сагра дель Реденторе): духовность и фольклор

Redentore

Праздник Спасителя (Сагра дель Реденторе): духовность и фольклор

Это фестиваль народных традиций Сардинии, это глубокое и гармоничное сочетание веры и светских обычаев, духовности и чувства принадлежности. Для Нуоро и всего острова это самый большой летний праздник
традиция с двойной душой

В Барбадже, на земле восхитительной красоты, некогда недоступной, сегодня являющейся родиной подлинного гостеприимства, каждый год в конце августа десятки тысяч человек участвуют в символическом событии острова: Празднике Спасителя (Сагра дель Реденторе) в Нуоро. Праздник родился как дань статуе, которая с 1901 года доминирует над городом с горы Ортобене, и с течением времени приобрел также (и все больше и больше) фольклорный характер. Сегодня его душа удваивается: два отдельных момента, один посвящен религиозным торжествам, а другой - впечатляющий парад различных групп в традиционной одежде со всего острова. Праздник является символом многочисленных граней характера Барбаджи, земли, сохраняющей нетронутыми места и традиции тысячелетней давности, и еще сегодня любит рассказывать свою историю, как это уже сделали великие писатели и литераторы.

Statua del Redentore, monte Ortobene - Nuoro
долгое паломничество к вершине Ортобене в сопровождении священных песнопений

Спаситель - это восхваление фольклора, укоренившегося в безграничной преданности и набожности. В течение 117 лет для Нуоро - это духовная торжественность, глубоко прочувствованная его населением. 29 августа верующие собираются перед кафедральным собором Санта-Мария-делла-Неве. Торжественность события усиливается gosos (пронзительными хорами) священных песнопений на диалекте Нуоро. Отсюда начинается долгое паломничество с тринадцатью остановками, около шести километров пешком до вершины мифической горы Ортобене, «нашей души», как ее определила Грация Деледда, прославившая ее навечно в своих романах. Религиозное шествие, украшенное празднично оформленными телегами, с тягой массивными волами. Самым интенсивным моментом является празднование торжественной службы, сопровождаемой процессией и песнопениями. Паломничеству предшествует вечернее факельное шествие по церквям исторического центра.

Donne in abito tradizionale - Nuoro
Redentore
освящение статуи Спасителя восходит к 1901 году

На вершине Ортобене воспроизводятся поза и благословение статуи и освящение горы. Почтение статуи восходит к празднованию юбилея 1900 года, по случаю которого Папа Римский Лев XIII пожелал, чтобы над 19 итальянскими горными вершинами было укреплено 19 изображений Иисуса Спасителя. Огромная статуя высотой в семь метров и весом 18 центнеров, полностью из бронзы, работы скульптора Винченцо Иераче, была поднята на вершине горы 29 августа следующего года благодаря вере и щедрости жителей Сардинии, которые, определив общую сумму, собрали средства на строительство статуи. В информационной кампании по сбору средств приняли участие и знаменитости, в том числе лауреат Нобелевской премии, писательница Деледда. По этой же причине праздник уходит корнями в культуру центральной Сардинии.

Sfilata del Redentore - Nuoro
элегантные платья, архаичные маски, великолепные украшения и традиционная музыка

С религиозным праздником за несколько дней неподражаемым образом сочетается региональный фестиваль народных традиций, - буйство музыки, цвета, элегантности и сверкающих драгоценностей, ежегодно привлекающих тысячи посетителей со всего мира. Три тысячи персонажей в традиционной одежде, двести всадников и старинных карнавальных масок (от Мамутонес и Иссохадорес в Мамойада до Боес и Мердулы в Оттане) выступают в течение четырех часов в насыщенном впечатлениями спектакле. Праздник Святого Эфизия в Кальяри и Сардинская Кавалькада в Сассари создают триптих древних традиций острова. «Классическое» одевание (vestizione) традиционной одежды и масок древнего карнавала являются предварительным просмотром, величественный парад и шествие - кульминацией праздника. Одежды танцевальных групп исполняют хореографию, изящно кружатся, показывая великолепие фигур, а на площадях и улицах звучат звуки старинного инструмента лаунеддас и аккордеонов, вместе с мелодиями пения тенором.

Герои этой статьи

Attrazioni e località citate