Fiesta del Redentor: espiritualidad y folklore

Redentore

Fiesta del Redentor: espiritualidad y folklore

Es la fiesta de las tradiciones populares de Cerdeña, una profunda y equilibrada combinación de devoción y tradición laica, espiritualidad y sentido de pertenencia. Para Nuoro, y toda la isla, la mayor fiesta de verano
una tradición con doble alma

En Barbagia, tierra de evocadora belleza, antes impenetrable, ahora hogar de auténtica hospitalidad, cada año a finales de agosto, decenas de miles de personas se ven envueltas en un evento simbólico de la isla: la fiesta del Redentor de Nuoro. Nacido como un homenaje a la estatua que desde 1901 domina la ciudad desde el monte Ortobene, la fiesta ha adquirido con el tiempo también (y cada vez más) connotaciones folclóricas. Hoy su alma es doble: dos momentos distintos, uno dedicado a las celebraciones religiosas y el otro al espectacular desfile de grupos con trajes tradicionales de toda la isla. El festival es un símbolo de las muchas caras de Barbagia, una tierra que conserva intactos lugares y tradiciones milenarias y que todavía le encanta contarlo, tal como lo han hecho grandes escritores y literatos.

Cattedrale santa Maria della Neve, interno  - Nuoro
una larga peregrinación a la cima de Ortobene acompañada de cantos sagrados

El Redentor es una exaltación del folklore que tiene sus raíces en la devoción intensa. Durante 117 años ha sido una solemnidad espiritual para Nuoro, una celebración íntimamente sentida por su gente. El 29 de agosto, los fieles se reúnen frente a la Catedral de Santa Maria della Neve. Un encuentro animado por gosos, cantos sagrados en Nuoro. Desde aquí comienza una larga peregrinación de trece estaciones, a unos seis kilómetros a pie hasta la cima del mítico Ortobene, "nuestra alma", según la definición de Grazia Deledda, que le dio fama eterna en sus novelas. Procesión religiosa coloreada con carrozas decoradas festivamente y tiradas por enormes bueyes. El momento más intenso es la celebración de la misa solemne acompañada de procesiones y cantos. La peregrinación es precedida la noche anterior por una procesión con antorchas a lo largo de las iglesias del casco antiguo.

Statua del Redentore, monte Ortobene - Nuoro
la consagración de la estatua del Redentor se remonta a 1901

En la cima de Ortobene se evocan la quietud y la bendición de la estatua y la consagración de la montaña. El homenaje a la estatua tiene su origen en el jubileo de 1900, cuando el Papa León XIII quiso colocar en la cima de 19 picos italianos tantas imágenes de Jesús Redentor. La majestuosa estatua, de siete metros de altura y 18 quintales de peso, realizada íntegramente en bronce por el escultor Vincenzo Ierace, fue levantada en la cima de la montaña el 29 de agosto del año siguiente, gracias a la fe y la generosidad de los sardos que, con su contribución, recaudaron fondos para la construcción del simulacro. A la campaña de sensibilización asistieron destacadas personalidades, entre ellas la ganadora del Premio Nobel Deledda. Por esta razón, el festival está arraigado en la cultura del centro de Cerdeña.

Sfilata del Redentore - Nuoro
vestidos elegantes, máscaras arcaicas, joyas brillantes y música tradicional

En una unión inimitable, la fiesta religiosa se asocia, unos días antes, a la fiesta regional de las tradiciones populares, un júbilo de música, colores, elegancia y joyas brillantes, que entusiasma, cada año, a miles de visitantes de todo el mundo. Tres mil personas vestidas con trajes tradicionales, doscientos caballeros y antiguas máscaras de carnaval (desde Mamuthones e Issohadores de Mamoiada hasta Boes y Merdules de Ottana) desfilan durante cuatro horas de intenso espectáculo. Con la fiesta de San Efisio de Cagliari y la Cabalgata sarda de Sassari forma un tríptico de auténticas tradiciones de la isla. La vestimenta 'clásica' de la ropa tradicional y las máscaras del antiguo carnaval es el preámbulo, el desfile majestuoso es el punto culminante. Los vestidos, usados por los grupos de baile, proponen coreografías, girando con elegancia mostrando el esplendor de las formas, mientras que en plazas y calles resuenan los sonidos de las launeddas y acordeones y la melodía de los cantos a tenor.

Protagonistas de este artículo

Attrazioni e località citate