It's always forbidden to throw cigarette butts out the window and light unattended flames because they could cause a fire, especially in summer when the weather is particularly dry.
If you spot a fire call the free number 1515 and remove yourself to a safe place.